Newcomer Nouveau venu | Arrive at Portia. Arriver à Portia. |
I am a Builder Je suis un Bâtisseur | Register your workshop. Inscrivez votre atelier. |
Adventurer Aventurier | Pass the test to enter the Collapsed Wasteland. Passer le test pour entrer dans l'effondrement des Friches. |
Ruin Diver La Ruine Plongeur | Enter the Abandoned Ruins for the first time. Entrez dans les Ruines Abandonnées pour la première fois. |
Savior of Tree Farm Sauveur de l'Arbre de la Ferme | Help the Portia Tree Farm be operational again. Aider à la Portia de l'Arbre de la Ferme soit à nouveau opérationnel. |
Middle Class La Classe Moyenne | Accumulate 10,000 Gols. Accumuler De 10 000 Gols. |
Hello Mr. Ack Bonjour M. Ack | |
Too Tired Trop Fatigué | |
Vomit... Vomir... | |
Across the River En face de la Rivière | Help build the Portia Bridge. Aider à construire le Portia Pont. |
Ribbon Cutting Coupe De Ruban | Build the Portia Museum. Construire la Portia Musée. |
Premier Workshop Premier Atelier | Be ranked number one in a seasonal workshop ranking. Être classé numéro un dans les de saison de l'atelier de classement. |
Relic Explorer Relique De L'Explorateur | Discover a mysterious room in Abandoned Ruins. Découvrez une chambre mystérieuse dans d'anciennes Ruines. |
Treasure Hunter Chasseur De Trésor | Open 50 treasure chests. Ouvrir 50 coffres au trésor. |
Lumberjack Bûcheron | |
Forever Pour toujours | Find a diamond. Trouver un diamant. |
Bad Cook Mauvais Cuisinier | |
All Roads Lead to Portia Tous les chemins Mènent à Portia | Complete South Block. Complète Le Bloc Sud. |
Say Cheese! Dites 'Cheese'! | The first photo taken with someone else. La première photo prise avec quelqu'un d'autre. |
Ruin Adventurer La Ruine De L'Aventurier | Clear all the levels in any Hazardous Ruins. Effacer tous les niveaux, dans tous les Dangereux Ruines. |
Eagle Eye Eagle Eye | |
Popular Populaire | Workshop reputation reaches Level S. Atelier réputation atteint le Niveau S. |
Eye for Gifts Des yeux pour les Cadeaux | Accumulatively give out 50 gifts that people like. Cumulé donner 50 cadeaux que les gens aiment. |
Friend of Nature Ami de la Nature | Provide 100 Data Discs to the Church of the Light. 100 Disques de Données à l'Église de la Lumière. |
Unintended Mistake Involontaire Erreur | |
All That Weight Tous Les Poids | Unlock all backpack slots. Débloquer tous les sac à dos de machines à sous. |
Cat Lover Amoureux De Chat | |
Real Estate Tycoon Real Estate Tycoon | Expand the land area of the workshop to the maximum. Accroître la superficie des terres de l'atelier au maximum. |
Meat Shield Bouclier De Chair | |
Quick Hands Des Mains Rapides | Pick up 7 gifts during the Day of the Bright Sun event. Ramasser les 7 dons au cours de la Journée, le Soleil de l'événement. |
Married! Marié! | Congratulations! Félicitations! |
Science Power La Science De La Puissance | Provide 200 Data Discs to the Research Center. Fournir 200 Disques de Données au Centre de Recherche. |
Eyes on Fire Les yeux sur le Feu | Completed 100 Inspections at the Commerce Guild. Rempli de 100 Inspections au Commerce de la Guilde. |
No Show No Show | |
City Transporter La Ville De Transporteur | |
Athlete Athlète | |
Social Sociale | |
The Gambler Le Joueur | |
Sharp Shooter Tir De Précision | |
Safe Harbor Safe Harbor | |
Generous Généreux | Accumulatively give out 500 gifts. Cumulé donner 500 cadeaux. |
A Ture Hotpot Un Ture ... | Keep the spiciness of the hotpot above 85 for 10 seconds during the Winter Solstice festival. Garder le piquant de la potée au-dessus de 85 pendant 10 secondes pendant le Solstice d'Hiver du festival. |
It's On Me C'est Sur Moi | Accumulated 10 meals during dates and play dates. Le cumul des 10 repas lors des dates et des dates de jeu. |
The Kicker La Bosse | |
Dream Come True Rêve | |
Archaeologist Archéologue | Recover 15 different types of relics. Récupérer 15 différents types de reliques. |
Monster Hunter Monster Hunter | |
Heartbreak! Le chagrin! | |
Welcome to the Family Bienvenue dans la Famille | |
Romantic Proposal Proposition Romantique | |
Shovel Officer Pelle Agent | |
Beach Painter Plage Peintre | Accumulated 10 times during the Doodles mini-game where the play date is happy with the result. Cumulé 10 fois au cours des Griffonnages de mini-jeu où le jeu est heureux avec le résultat. |
Full Synchronization Synchronisation Complète | Accumulated 10 times in the Swing mini-game where the play date is happy with the result. Le cumul de 10 fois dans le Swing de mini-jeu où le jeu est heureux avec le résultat. |
Birdie Birdie | |
Two Timer Deux Minuterie | |
Well-rounded Workshop Bien arrondis Atelier | Gather all the assembly diagrams. Rassembler tous les schémas d'assemblage. |
Friends Everywhere Des Amis Partout | Everyone likes you! Tout le monde vous aime! |
Workaholic Bourreau de travail | Complete 150 Commerce Guild commissions. Complet 150 Commerce de la Guilde des commissions. |
Astronomer Astronome | Recognize all the constellations. Reconnaître toutes les constellations. |
Master Chef Master Chef | Successfully make 30 different dishes. Réussir à faire 30 plats différents. |
Rock Paper Win! Roche, Papier, Gagner! | |
Master of Cross Five Maître de la Croix-Cinq | |
Mad Cowboy Mad Cow-Boy | |
The Advertiser L'Annonceur | Place 10 advertisements in the Portia Times for the workshop. Place à 10 annonces dans la Portia Fois pour l'atelier. |
Sparring Master Sparring Maître | |