Vive la révolution! Vive la révolution! | Obtain all the other trophies. Obtenir tous les autres trophées. |
Kojak Kojak | Unlock all the questions in 10 Cases. Déverrouiller toutes les questions dans 10 Cas. |
Sherlock Sherlock | Unlock all of the questions in 25 cases. Débloquer toutes les questions dans 25 cas. |
Colombo Colombo | Unlock all the questions in all Cases. Déverrouiller toutes les questions dans tous les Cas. |
Good eating deserves good drinking Bien manger mérite bien boire | Everyone knows about your.. intimate relationship with a bottle of wine. Tout le monde sait au sujet de votre relation intime avec une bouteille de vin. |
Maverick Maverick | Win 10 times in the whole shebang. Gagner 10 fois dans tout le toutim. |
Friendship L'amitié | Contains 10 riots on the map. Contient 10 émeutes sur la carte. |
Peace and love La paix et l'amour | Contains 20 riots on the map. Contient 20 émeutes sur la carte. |
The rebellious nature La nature rebelle | To disobey the Jury of 10 times. À désobéir au Jury de 10 fois. |
The anarchy in Paris L'anarchie dans le Paris | To disobey the Jury of 20 times. À désobéir au Jury de 20 fois. |
Steel body Corps en acier | The death of evita. La mort d'evita. |
Crowned head Tête couronnée | Do you have an attachment to the crown.. of the city? You saved the king from death. Avez-vous un attachement à la couronne.. de la ville? Vous avez enregistré le roi de la mort. |
Joke Blague | Kill 10 enemy agents. Tuer 10 agents de l'ennemi. |
Man bites man Homme mord l'homme | Kill 30 enemy agents. Tuer 30 agents de l'ennemi. |
Blood on my hands Le sang sur mes mains | Maybe it was really your fault? Peut-être que c'était vraiment de votre faute? |
Golden idol Idole d'or | To achieve the best reputation. Pour obtenir la meilleure réputation. |
Last march En mars dernier | You are fighting for France until the last soldier. Vous vous battez pour la France jusqu'à ce que le dernier soldat. |
Educational procedures Procédures pédagogiques | At least you're trying. Au moins vous avez essaye. |
A quick sting Un rapide sting | Pass the verdict without carrying the Case. Passer le verdict sans la réalisation de l'Affaire. |
Elementary Élémentaire | Perfectly fill in a ratio of 5 times. Remplir parfaitement dans un rapport de 5 fois. |
Nothing will remain hidden Rien ne sera caché | Perfectly fill in a report of 20 times. Remplir parfaitement dans un rapport de 20 fois. |
Bloody god Sanglante dieu | Behead 20 people. Décapiter 20 personnes. |
A point of no return Un point de non-retour | Perfectly play-out 1 intrigue. Parfaitement jouer 1 de l'intrigue. |
All debts are paid Toutes les dettes sont payées | Perfectly play-out in all the intrigues. Parfaitement jouer dans toutes les intrigues. |
Symbol Symbole | Create your own seal. Créez votre propre sceau. |
Speaker Haut-parleur | During the negotiations, you use only the best arguments. Pendant les négociations, vous utilisez seulement le meilleur des arguments. |
Logistician Logisticien | Save 350 000 runaways. Enregistrer 350 000 évasions. |
The last shall be first Les derniers seront les premiers | Defend a section with only one withdrawal in bulk. Défendre une section avec un seul retrait en vrac. |
The Fortress of Paris La Forteresse de Paris | Survive 10 turns in battle. Survivre 10 tours dans la bataille. |
The revolutionary army L'armée révolutionnaire | Play a battle with a team of 4 different units. Jouer une bataille avec une équipe de 4 unités différentes. |
A shield for the weak Un bouclier pour les faibles | The sacrifice of the soldiers to save the civilians. Le sacrifice des soldats pour sauver les civils. |
Force of habit La Force de l'habitude | Win the battle using only a tactic. Gagner la bataille en utilisant seulement une tactique. |
Freedom La liberté | Complete Act I. Compléter Loi Sur Les I. |
Equality L'égalité | Complete Act II. Terminer l'Acte II. |
Brotherhood La fraternité | Complete Act III. Terminer l'Acte III. |
The family is the most important La famille est le plus important | Maintain a positive relationship with your family for 10 days. Maintenir une relation positive avec votre famille pendant 10 jours. |
A bargain at twice the price Une bonne affaire à deux fois le prix | Spend 100 influence points. Passer de 100 points d'influence. |
Family ties Des liens de famille | Only this time, it did not disappoint. Seulement, cette fois, il n'a pas déçu. |
Marriage counseling Conseil conjugal | Let it go. Le laisser aller. |