MAÎTRE DE DETROIT Vous avez obtenu tous les trophées! | You got all the trophies! |
MERCI Pour lire le premier chapitre. | To play the first chapter. |
MISSION ACCOMPLIE Connor a sauvé Emma. | Connor has saved Emma. |
SECRETS Kara a découvert le contenu de la boîte à Alice. | Kara has discovered the contents of the box to Alice. |
DÉVIANTS TROUVÉ Connor a trouvé le déviant dans le grenier. | Connor has found the deviant in the attic. |
NOUS SOMMES LIBRES Kara et Alice ont fui de la maison de Todd. | Kara and Alice have fled from the house of Todd. |
DÉFENDEZ-vous! Markus a poussé Leo. | Markus has pushed Leo. |
L'AUTO-contrôle Markus a gauche pour gagner Leo. | Markus has left to win Leo. |
La CONFESSION Connor, il ne se confesser à l'androïde. | Connor, he did confess to the android. |
REFUGE Kara et Alice, ils ont dormi dans des motels ou dans la maison abandonnée. | Kara and Alice, they slept in motels or in the abandoned house. |
CONNAÎTRE VOTRE PARTENAIRE Connor a trouvé tous les indices sur Hank. | Connor has found all the clues on Hank. |
EXÉCUTER, KARA! Kara et Alice ont fui la police. | Kara and Alice have fled from the police. |
De se! Connor atteint Rupert. | Connor reached Rupert. |
ENREGISTRER HANK Connor a sauvé Hank. | Connor has saved Hank. |
S'ÉCHAPPER DE LA VILLA Kara et Alice ont fui de la maison de Zlatko. | Kara and Alice have fled from the house of Zlatko. |
IMPITOYABLE Vous avez tué les deux Thraces. | You have killed the two Thracians. |
Des DOUTES Les deux Thraces sont échappés. | The two Thracians are escaped. |
HÉROS DE JÉRICHO Markus a gagné un peu de composants. | Markus has gained quite a bit of components. |
SEULEMENT UNE MACHINE Hank tué Connor. | Hank killed Connor. |
UN SOURIRE SUR SON VISAGE Alice a eu du plaisir sur le carrousel. | Alice had fun on the carousel. |
BIEN GÉRÉ, LE Markus a envoyé son message sans être découvert ou sans perte dans l'équipe. | Markus has sent his message without being discovered or without a loss in the team. |
UN AVANT-GOÛT DE JÉRICHO Connor est connecté à Simon. | Connor is connected to Simon. |
ENVOYER UN MESSAGE Markus a mené un soulèvement pacifique. | Markus led a peaceful uprising. |
ON BRÛLE TOUT! Markus a mené une révolte violente. | Markus led a revolt violent. |
CIRCULAIRE... Kara a réussi à conjurer le policier. | Kara has managed to ward off the policeman. |
COMPARAISON Markus attaqué la police. | Markus attacked the police. |
CATÉGORIQUE Markus a résisté à l'encontre de la police. | Markus has stood up against the police. |
PRIORITÉ Connor a tué Chloé. | Connor has killed Chloe. |
SIMILAIRE Connor a refusé de tuer Chloé. | Connor refused to kill Chloe. |
HOUND Connor a trouvé Jéricho seul. | Connor has found Jericho alone. |
DANS LES TROIS À JÉRICHO Vous avez apporté les trois personnages dans le chapitre 'le Carrefour'. | You brought the three characters in the chapter 'the Crossroads'. |
POLITIQUE DE LA TERRE BRÛLÉE Markus o'connor a fait exploser le cargo. | Markus o'connor blew up the freighter. |
LIBÉRATION Markus a atteint le camp et ont libéré les androïdes. | Markus has reached the camp and liberated the androids. |
VICTOIRE MORALE Markus a réussi à ramener les soldats. | Markus managed to turn back the soldiers. |
ÉCHAPPER À LA MORT Kara et Alice ont fui le centre de recyclage. | Kara and Alice have fled from the recycling center. |
SAFE HARBOR Kara et Alice ont passé la frontière. | Kara and Alice have passed the border. |
DU PERSONNEL DE L'ARMÉE Connor a converti les androïdes. | Connor has converted the androids. |
MISSION TERMINÉE Connor a détruit le chef de file des déviants. | Connor has destroyed the leader of the deviants. |
MAINTENANT, JE DÉCIDE QUE JE Connor résisté à la tentative de violation de CyberLife. | Connor resisted the attempt of violation of CyberLife. |
DEVOIR POUR LE DEVOIR Connor est resté une machine. | Connor remained a machine. |
L'UN DE NOUS Connor est devenu un déviant. | Connor has become a deviant. |
IMBATTABLE De ne pas perdre un combat avant la fin. | Not to lose even a battle before the end. |
BOOKWORM Trouver tous les magazines dans le jeu. | Find all the magazines in the game. |
Des COLLÈGUES Hank et Connor sont des amis jusqu'à la fin. | Hank and Connor are friends until the end. |
FAMILLE HEUREUSE Kara, Alice et Luther sont ensemble à la fin. | Kara, Alice and Luther are together in the end. |
Je serai de retour Connor est mort et il est revenu à chaque occasion avant la fin de l'histoire. | Connor is dead and has come back at every opportunity before the end of the story. |
C'EST MON HISTOIRE Terminer le jeu une fois. | Complete the game once. |
CE SONT NOS HISTOIRES Vous dépenser 20 000 points de bonus. | You spend 20,000 points bonus. |
Les SURVIVANTS Tous sont en vie à la fin. | All are alive at the end. |