More exercise! Plus d'exercice! | You've almost walked 1,001 m. Vous avez presque parcouru 1 001 m. |
Baby Steps Baby Steps | You've driven your first 10 km (6.2 mi). Vous avez parcouru vos 10 premiers kilomètres (6,2 mi). |
The Fruits of your Labor Les fruits de ton travail [ | You've harvested your first 10 ha (25 acres). Vous avez récolté vos 10 premiers ha (25 acres). |
From a small seed… D'une petite graine… | The first seed has been planted. La première graine a été plantée. |
Feed the Soil Nourris le sol | You've fertilized your first 10 ha (25 acres). Vous avez fertilisé vos 10 premiers ha (25 acres). |
Experienced jogger Jogger expérimenté | You've walked 10 km. Not bad! Vous avez marché 10 km. |
As you sow so shall you reap Comme vous semez, vous récolterez | You've sown more than 500 ha (1,235 acres). Vous avez semé plus de 500 ha (1 235 acres). |
Spray away Spray | You've fertilized more than 500 ha (1,235 acres). Vous avez fertilisé plus de 500 ha (1 235 acres). |
Loose Beginnings Loose Beginnings | You've cultivated your first 10 ha (25 acres). Vous avez cultivé vos 10 premiers ha (25 acres). |
From Here to the End of the World D'ici au bout du monde | You've driven 1,000 km (620 mi). Vous avez parcouru 1 000 km (620 mi). |
Marathon Man Marathon Man | 42 km. Haile Gebrselassie would be so proud of you! 42 km. |
Breaking Ground Breaking Ground | You've plowed your first 10 ha (25 acres). Vous avez labouré vos 10 premiers ha (25 acres). |
Cardio Junkie Cardio Junkie | 1,000 km. Got nothing else to do? 1 000 km. |
Captain of the Harvest Army Capitaine de l'armée des moissons | You've harvested 10,000 ha (24,700 acres). Vous avez récolté 10 000 ha (24 700 acres). |
Turn it over Retournez-le | You've plowed more than 10'000 ha (24,700 acres). Vous avez labouré plus de 10 000 ha (24 700 acres). |
As Straight as an Arrow Aussi droit qu'une flèche | You've plowed more than 500 ha (1,235 acres). Vous avez labouré plus de 500 ha (1 235 acres). |
700 Soccer Fields 700 terrains de football | You've cultivated more than 500 ha (1,235 acres). Vous avez cultivé plus de 500 ha (1 235 acres). |
The Reaper La faucheuse | You've harvested 500 ha (1,235 acres). Vous avez récolté 500 ha (1 235 acres). |
Insert funny fertilizer title here. Great job, aw Insérez ici un drôle de titre d'engrais. | Failure is a great fertilizer. But so is fertilizer. You've sprayed more than 10,000 ha (24,700 acres). L'échec est un excellent engrais. |
Long-distance Trucker Camionneur longue distance | You've driven 10,000 km (6,200 mi). Vous avez parcouru 10 000 km (6 200 mi). |
Till Eulenspiegel Till Eulenspiegel | You've cultivated more than 10,000 ha (24,700 acres). Also, sorry for the pun. Vous avez cultivé plus de 10 000 ha (24 700 acres). |
King Corn King Corn | You really want to leave your mark, don't you? 10,000 ha (24,700 acres) sown and counting. Vous voulez vraiment laisser votre marque, n'est-ce pas? |