We've arrived Nous sommes arrivés | Complete the introduction. Terminez l'introduction. |
You Have Arrived Vous êtes arrivé | Complete the introduction. Terminez l'introduction. |
We'll break up to tell it Nous allons rompre pour le dire | Take a snapshot of your mix. Prenez un instantané de votre mix. |
This Will Make a Good Story Later Cela fera une bonne histoire plus tard | Take a snapshot of your own mix. Prenez un instantané de votre propre mix. |
Where are you going if you don't have the songs Où allez-vous si vous n'avez pas les chansons | Personalize a digital folder. Personnalisez un dossier numérique. |
Can’t Start a Party Without Some Tunes Impossible de démarrer une fête sans quelques morc | Customize a crate. Personnalisez une caisse. |
Synergy! Synergie! | Calibrate the system for a supreme experience. Calibrez le système pour une expérience suprême. |
Set the Stage Préparez la scène | Customize a stage kit. Personnalisez un kit de scène. |
Stage first Première étape | Personalize an evening kit. Personnalisez un kit de soirée. |
Synergize! Synergisez! | Calibrate your system for the optimal experience. Calibrez votre système pour une expérience optimale. |
A matter of timing Une question de timing | He plays 100 records on beat perfectly. Il joue 100 disques à la perfection. |
All in the Timing Tout dans le timing | Play 100 discs perfectly on downbeat. Lisez parfaitement 100 disques en temps fort. |
You're in your blood Vous l'avez dans votre sang | Complete Rhythmic Guardian. Gardien rythmique complet. |
The Party… Is in You La fête… est en vous | Complete Rhythmic Guardian. Gardien rythmique complet. |
Pull up and believe it Tirez vers le haut et croyez-le | He plays 100 upbeat records perfectly. Il joue parfaitement 100 disques optimistes. |
Pick Yourself Up and Try Again Choisissez-vous et réessayez | Play 100 discs perfectly on pickup. Lisez parfaitement 100 disques sur le micro. |
For all corgi lovers Pour tous les amateurs de corgi | Complete Cherry Dip'd. Compléter Cherry Dip'd. |
For Corgi Lovers Worldwide Pour les amateurs de corgi du monde entier | Complete Cherry Dip'd. Complétez la cerise trempée. |
A Blockbuster Un blockbuster | Get five stars on a campaign set. Obtenez cinq étoiles sur un ensemble de campagne. |
Crushed It Écrasé | Earn five stars on a Campaign set. Gagnez cinq étoiles sur un ensemble de campagne. |
Cosmic journey Voyage cosmique | Complete Sub Astral. Compléter le sous-astral. |
Go hard Allez dur | Fulfill 20 combo requests in the campaign. Répondez à 20 requêtes combo dans la campagne. |
Double Down Double Down | Fulfill 20 request combos in Campaign. Remplissez 20 combinaisons de requêtes dans la campagne. |
Less is more Moins c'est plus | Perfectly eject 100 discs on beat. Éjectez parfaitement 100 disques au rythme. |
Less Can Be More Moins peut être plus | Eject 100 discs perfectly on downbeat. Éjectez 100 disques parfaitement sur le temps fort. |
Practice the skills Pratiquez les compétences | Redeem Music Tokens for a new instrument. Échangez des jetons de musique contre un nouvel instrument. |
Put It Down on Wax Posez-le sur de la cire | Redeem music tokens for a new instrument. Échangez des jetons de musique contre un nouvel instrument. |
Let the party begin Que la fête commence | Perform a freestyle co-op round. Effectuer une ronde de coopération libre. |
You Look… Different Vous avez l'air… différent | Perform in 5 unique looks. Réalisez 5 looks uniques. |
And what style! Et quel style! | Perform in 5 unique styles. Jouez dans 5 styles uniques. |
Core Competencies Compétences de base | Complete Source Decay. Décomposition complète de la source. |
Basic skills Compétences de base | Complete Source Decay. Décomposition complète de la source. |
Cue the Lasers! Cue les lasers! | Perform with 5 unique stage kits. Jouez avec 5 kits de scène uniques. |
Brand loyalty Fidélité à la marque | Follow another player. Suivez un autre joueur. |
Get the Party Started Commencez la fête | Perform in a round of Cooperative Freestyle. Jouez dans une ronde de style libre coopératif. |
Go lasers! Allez les lasers! | Perform with 5 unique party kits. Jouez avec 5 kits de fête uniques. |
Moving the Needle Déplacement de l'aiguille | Swap 100 discs perfectly on downbeat. Échangez 100 disques parfaitement sur le temps fort. |
Make a difference Faites une différence | Perfectly swaps 100 records on beats. Échange parfaitement 100 enregistrements sur les temps. |
Come up with something on the fly Trouvez quelque chose à la volée | Record a freestyle mix and share it with the FUSER community. Enregistrez un mix freestyle et partagez-le avec la communauté FUSER. |
Partners in Crime Partenaires dans le crime | Complete Ravaged Reef. Terminez Récif ravagé. |
Complicity Complicité | Complete Ravaged Reef. Terminez Ravaged Reef. |
Whip Something Up Real Quick Fouettez quelque chose Vraiment rapide | Capture a mix in Freestyle and share it with the FUSER community. Capturez un mix en Freestyle et partagez-le avec la communauté FUSER. |
Let's see what you can do Voyons ce que vous pouvez faire | Send a mix for an event. Envoyez un mixage pour un événement. |
Add Those Sprinkles Ajoutez ces Sprinkles | Redeem music tokens for a new audio effect. Échangez des jetons de musique contre un nouvel effet audio. |
Add some praline Ajoutez du praliné | Redeem Music Tokens for a new sound effect. Échangez des jetons de musique pour un nouvel effet sonore. |
Full of Surprises Plein de surprises | Complete Starglacier. Terminez Starglacier. |
Surprise after surprise Surprise après surprise | Complete Starglacier. Starglacier complet. |
Show 'Em What You've Got Montrez-leur ce que vous avez | Submit a mix for an Event. Soumettez un mix pour un événement. |
Good vibes Bonnes vibrations | Join a co-op Freestyle round as a spectator. Rejoignez une épreuve de Freestyle coopérative en tant que spectateur. |
Chocolate and peanut butter Chocolat et beurre d'arachide | Perfectly swaps 100 upbeat discs. Échange parfaitement 100 disques optimistes. |
Hearts and Earholes Hearts and Earholes | Earn the voting reward in an Event. Gagnez la récompense de vote dans un événement. |
Don't stop N'arrêtez pas | Perform in 20 round Freestyle co-op. Jouez en coopération libre de 20 rounds. |
Big, Bold Changes De grands changements audacieux | Execute 100 risers. Exécutez 100 colonnes montantes. |
Sudden changes Changements soudains | Run 100 risers. Exécutez 100 élévateurs. |
The work of those who preceded you Le travail de ceux qui vous ont précédé | Take a snapshot of a mix shared by another player. Prenez un instantané d'un mix partagé par un autre lecteur. |
Keep the Party Going Continuez à faire la fête | Perform in 20 rounds of Cooperative Freestyle. Jouez en 20 rounds de Freestyle coopératif. |
I feel like I'm dreaming J'ai l'impression de rêver | Apply audio effects to 100 discs, each for the duration of one bar. Appliquez des effets audio à 100 disques, chacun pour la durée d'une mesure. |
The Work of Your Predecessors Le travail de vos prédécesseurs | Snapshot another player's shared mix. Instantané du mix partagé d'un autre joueur. |
Irrational exuberance Exubérance irrationnelle | Play an instrument for 32 bars in a row. Jouez d'un instrument pendant 32 mesures consécutives. |
Bright future Un avenir brillant | Get five stars on 50% of campaign sets. Obtenez cinq étoiles sur 50% des ensembles de campagne. |
Go Dreamy Go Dreamy | Apply audio effects to 100 discs, each for exactly one bar. Appliquez des effets audio à 100 disques, chacun pour exactement une mesure. |
Hearts and ears Cœurs et oreilles | Receive the voting reward in an event. Recevez la récompense de vote lors d'un événement. |
Bound for Greatness À la limite de la grandeur | Earn five stars on 50% of the Campaign sets. Gagnez cinq étoiles sur 50% des ensembles de campagne. |
Diversified investments Placements diversifiés | Record and share 10 mixes. Enregistrez et partagez 10 mixages. |
Community Service Service communautaire | Submit a mix or earn a voting reward in 4 Events. Soumettez un mix ou gagnez une récompense de vote dans 4 événements. |
Second hand market Marché de l'occasion | Unlock all base songs. Déverrouillez tous les morceaux de base. |
Diversified Portfolio Portefeuille diversifié | Capture and share 10 mixes. Capturez et partagez 10 mixages. |
A wise investment Un investissement judicieux | Unlock all basic tools. Déverrouillez tous les outils de base. |
Grab That Spotlight Prenez ce projecteur | Solo 100 discs, each for exactly one bar. Mettez en solo 100 disques, chacun pour exactement une mesure. |
More accessories! Plus d'accessoires! | Unlock all basic styles. Déverrouillez tous les styles de base. |
My secret tools Mes outils secrets | Unlock all basic audio effects. Déverrouillez tous les effets audio de base. |
Take It Down a Notch Descendez d'un cran | Mute 100 discs, each for exactly one bar. Coupez 100 disques, chacun pour exactement une mesure. |
Broaden the horizons Élargissez les horizons | Unlock all basic party kit items. Déverrouillez tous les éléments du kit de fête de base. |
My Special Secret Tools Mes outils secrets spéciaux | Unlock all core audio effects. Déverrouillez tous les effets audio principaux. |
Spotlights Projecteurs | Play a solo of 100 records, each for the duration of one bar. Jouez un solo de 100 disques, chacun pour la durée d'une mesure. |
Crate Digging Crate Crate | Unlock all core songs. Déverrouillez tous les morceaux principaux. |
Best in the world Le meilleur du monde | Get five stars on all campaign sets. Obtenez cinq étoiles sur tous les ensembles de campagne. |
Turn down the tones a bit Baissez un peu les tonalités | Mutes 100 discs, each for the duration of one bar. Coupe 100 disques, chacun pour une durée d'une mesure. |
Broaden Your Horizons Élargissez vos horizons | Unlock all core stage kit items. Déverrouillez tous les éléments du kit de scène de base. |
Use your memories as a brush Utilisez vos souvenirs comme un pinceau | Capture 100 unique snapshots. Capturez 100 instantanés uniques. |
Let Your Memories Be Your Brush Laissez vos souvenirs devenir votre pinceau | Take 100 unique snapshots. Prenez 100 instantanés uniques. |
Keep the situation dynamic Gardez la situation dynamique | Participate in 20 round Freestyle co-op as a spectator. Participez à une coopérative de style libre de 20 rondes en tant que spectateur. |
Accessorize! Accessoirisez! | Unlock all core styles. Déverrouillez tous les styles de base. |
Headliner Headliner | Reach the highest level. Atteignez le plus haut niveau. |
Keep the Good Vibes Flowing Gardez les bonnes vibrations fluides | Participate in 20 rounds of Cooperative Freestyle as a viewer. Participez à 20 tours de Freestyle coopératif en tant que spectateur. |
Socially useful works Œuvres socialement utiles | Send a mix or receive a voting reward in 4 events. Envoyez un mix ou recevez une récompense de vote dans 4 événements. |
It's not just a hobby Ce n'est pas seulement un passe-temps | Submit a mix or receive a voting reward in 8 events. Soumettez un mix ou recevez une récompense de vote dans 8 événements. |
More than a Hobby Plus qu'un passe-temps | Submit a mix or earn a voting reward in 8 Events. Soumettez un mix ou gagnez une récompense de vote dans 8 événements. |