Embauche Recrutez un joueur. | Recruit a player. |
Premier match Gagnez une partie. | Win a game. |
Licenciement Tirez sur un joueur. | Fire a player. |
On ne fait que s'échauffer! Gagnez 5 parties de suite dans la même compétition. | Win 5 games in a row in the same competition. |
Employé du mois Entraînez le meilleur joueur du mois. | Coach the best player of the month. |
C'est allé vite Terminez une saison. | Finish a season. |
20 points d'écart! Gagnez une partie par 20 ou plus. | Win a game by 20 or more. |
Commerce Terminer un échange. | Complete a trade. |
Renouvellement Re-signer avec la même équipe. | Re-sign with the same team. |
Il est avec nous! Entraînez un joueur sélectionné dans la première équipe All-Competition. | Coach a player selected in the All-Competition first team. |
Champion national Gagnez le championnat. | Win the Championship. |
Changez, enfin! Modifiez le logo de votre équipe pour la première fois. | Change your team logo for the first time. |
Le meilleur! Recevoir le prix du meilleur entraîneur de la compétition. | Receive the Best Coach award of the competition. |
Un point Gagnez une partie avec un seul point. | Win a game by only one point. |
C'est ma semaine Entraînez le meilleur joueur de la semaine. | Coach the best player of the week. |
Commencer à avoir de l'expérience Terminer 2 saisons dans la même carrière. | Finish 2 seasons in the same career. |
Rentrez chez vous! Faites-vous virer. | Get fired. |
Cela finira-t-il jamais? Gagnez 15 parties d'affilée dans la même compétition. | Win 15 games in a row in the same competition. |
MVP de la saison Entraînez un joueur récompensé par le prix MVP. | Coach a player awarded with the MVP award. |
Il rampe! Entraînez un joueur sélectionné comme meilleur jeune joueur du mois dans une compétition. | Coach a player selected as Best Young Player of the Month in a competition. |
Entraîneur de bébé Entraîneur du meilleur jeune joueur de l'année. | Coach the best young player of the year. |
30 points de marge! Gagnez une partie par 30 ou plus. | Win a game by 30 or more. |
Répéter Gagnez le championnat 2 années de suite. | Win the championship 2 years in a row. |
Les deux sont meilleurs Gagnez la coupe nationale et le championnat la même année. | Win the national cup and championship the same year. |
Joueur défensif de l'année Entraîneur du meilleur joueur défensif de l'année. | Coach the best defensive player of the year. |
C'est du bois cette année, non? Terminer 5 saisons dans la même carrière. | Finish 5 seasons in the same career. |
Bon effort, cependant! Terminez dernier de votre ligue. | Finish last in your league. |
Threepeat Gagnez le championnat 3 années de suite. | Win the championship 3 years in a row. |
Meilleur bébé! Entraîneur du meilleur jeune joueur d'une compétition internationale. | Coach the best young player of an international competition. |
Entraîneur de l'équipe nationale! Entraîneur d'une équipe nationale. | Coach a national team. |
MVP d'une compétition internationale Entraîneur d'un joueur récompensé par le MVP Award d'une compétition internationale. | Coach a player awarded with the MVP Award of an international competition. |
Barcelona Style Gagnez le championnat 4 années de suite. | Win the championship 4 years in a row. |
Sur le banc! Entraîneur un joueur récompensé par le Sixth Man Award. | Coach a player awarded with the Sixth Man Award. |
Cela peut donc durer plus de 7 ans Terminez 10 saisons dans la même carrière. | Finish 10 seasons in the same career. |
De Berlin ou Leverkusen? Gagnez le championnat 5 années de suite. | Win the championship 5 years in a row. |
Maison de retraite Entraîneur de trois joueurs prenant leur retraite au cours de l'année. | Coach three players retiring during the year. |
Vous voulez visiter 's-Hertogenbosch? Gagnez le championnat 6 années de suite. | Win the championship 6 years in a row. |
Devenir assez sérieux ... Terminez 15 saisons dans la même carrière. | Finish 15 seasons in the same career. |
Qui a dit GOAT? Recevoir le prix du meilleur entraîneur d'une compétition internationale. | Receive the best coach award of an international competition. |
Ils l'ont fait à Sienne Gagnez le championnat 7 années de suite. | Win the championship 7 years in a row. |
Parmi les légendes Etre sélectionné comme meilleur entraîneur aux Jeux Olympiques. | Being selected as best coach in the Olympic Games. |
De Moscou avec amour Gagnez le championnat 9 années de suite. | Win the championship 9 years in a row. |
Jouez comme Boston Gagnez le championnat 8 années de suite. | Win the championship 8 years in a row. |
Tout comme Madrid Gagnez le championnat 10 années de suite. | Win the championship 10 years in a row. |
Porcelaine ou platine? Terminer 20 saisons dans la même carrière. | Finish 20 seasons in the same career. |