Être majeur Décerné pour avoir terminé la cérémonie de passage à l'âge adulte au sommet de Cobblestone Tor. | Awarded for completing the coming of age ceremony atop Cobblestone Tor. |
L'aventure vous attend! Décerné pour avoir reçu un accueil chaleureux à Heliodor. | Awarded for receiving a warm welcome to Heliodor. |
A Close Call Décerné pour s'être retrouvé face à face avec un danger incroyable et avoir vécu pour raconter l'histoire. | Awarded for coming face-to-face with incredible danger, and living to tell the tale. |
Le Pouvoir du Luminaire Décerné pour avoir été témoin de la puissance du Luminaire de première main. | Awarded for witnessing the power of the Luminary first-hand. |
Terra Incognita Décerné pour avoir fait votre chemin vers une terre inconnue. | Awarded for making your way to an unknown land. |
Big Hitter Décerné pour la fabrication d'un équipement +3 sur la Forge Fun-Size. | Awarded for crafting a +3 piece of equipment on the Fun-Size Forge. |
L'élu d'Yggdrasil Décerné pour avoir rencontré de nouveaux alliés inébranlables. | Awarded for encountering some steadfast new allies. |
Out-Stand-In Décerné pour avoir fait une bonne course lors d'une bonne course. | Awarded for having a good run at a good race. |
Worrywart Décerné pour avoir pris un soin tout particulier à s'assurer que tout le monde est à 100% en forme à tout moment. | Awarded for taking extra-special care to ensure that everyone is 100% fighting fit at all times. |
Aller de l'avant Décerné pour la fabrication de 10 objets sur la Forge de taille amusante. | Awarded for crafting 10 items on the Fun-Size Forge. |
Nouveaux horizons Décerné pour être parti à la recherche de nouvelles terres. | Awarded for setting out in search of new lands. |
Champion incontesté d'Erdrea Décerné pour devenir un héros de l'arène octogonienne. | Awarded for becoming a hero of the Octagonian arena. |
Wild Blue Yonder Décerné pour avoir ouvert les portes au monde entier. | Awarded for opening the gates to the wider world. |
Amoureux de la mer Décerné pour avoir soulagé le cœur d'un amant de mauvais augure. | Awarded for easing the heart of an ill-omened lover. |
Dark Art Décerné pour avoir sauvé le village de Phnom Nonh. | Awarded for saving the village of Phnom Nonh. |
Beast Blaster Décerné pour avoir vaincu 1000 monstres. | Awarded for defeating 1000 monsters. |
Ice-Breaker Décerné pour avoir sauvé le royaume de Sniflheim d'une catastrophe. | Awarded for saving the kingdom of Sniflheim from disaster. |
L'arbre du monde Décerné pour avoir enfin atteint Yggdrasil et appris la vérité. | Awarded for reaching Yggdrasil at last and learning the truth. |
Peppy-Go-Lucky Décerné pour l'exécution de 25 pouvoirs de pep. | Awarded for performing 25 pep powers. |
Lumière de l'espoir Décerné pour avoir rempli le cœur de vos compagnons d'espoir. | Awarded for filling your companions' hearts with hope. |
Une étincelle brille encore Décerné pour être parti dans une terre obscure pour reprendre votre quête. | Awarded for setting out into a benighted land to take up your quest again. |
Le meilleur du bastion Décerné pour avoir remporté une victoire décisive et avoir rendu la lumière au pays. | Awarded for claiming a decisive victory and returning light to the land. |
Si au début vous ne réussissez pas Décerné pour avoir retravaillé 10 objets sur la Forge Fun-Size. | Awarded for reworking 10 items on the Fun-Size Forge. |
Un disciple digne de ce nom Décerné pour avoir surmonté une épreuve éprouvante et maîtriser une compétence secrète. | Awarded for overcoming a taxing trial and mastering a secret skill. |
Soldat du sourire Décerné pour avoir rencontré des alliés inébranlables. | Awarded for encountering some steadfast allies. |
Mont Olympien Décerné pour avoir chevauché avec succès six monstres montables ou plus. | Awarded for successfully riding six or more mountable monsters. |
Chevalier de l'effroi vivant Décerné pour avoir mis fin à un cauchemar sans fin. | Awarded for bringing an end to an endless nightmare. |
Battre la maison Décerné pour avoir éveillé une puissance nouvelle et excitante. | Awarded for awakening a new and exciting power. |
Plus gros poisson à frire Décerné pour avoir rendu la paix aux mers. | Awarded for returning peace to the seas. |
Renouveau fraternel Décerné pour avoir accompli une expiation tant attendue. | Awarded for achieving a long-awaited atonement. |
La plus belle prise Décerné pour avoir ravivé une ancienne légende. | Awarded for reviving an ancient legend. |
Héros de source chaude Décerné pour avoir sauvé Hotto d'un destin ardent. | Awarded for saving Hotto from a fiery fate. |
Prêt comme nous le serons jamais Décerné pour avoir obtenu un symbole permanent d'espoir. | Awarded for obtaining an abiding symbol of hope. |
Sauveur de tous Erdrea Décerné pour avoir vaincu le Seigneur des ombres et restauré l'Arbre du Monde à sa juste place. | Awarded for defeating the Lord of Shadows and restoring the World Tree to its rightful place. |
Une décision mémorable Décerné pour avoir pris une décision difficile à la fin d'une quête déjà longue et ardue. | Awarded for making a difficult decision at the end of an already long and arduous quest. |
Le combat final Décerné pour avoir enfin accompli votre destin. | Awarded for fulfilling your destiny at last. |
Maître des cieux Décerné pour être pleinement préparé pour le combat ultime. | Awarded for being fully prepared for the ultimate fight. |
Itemologist expert Décerné pour avoir collecté 500 types d'objets différents. | Awarded for collecting 500 different types of item. |
Chef de Classe de Médailles Décerné pour avoir terminé la troisième page de votre album de médailles. | Awarded for completing the third page of your album de médailles. |
Next-Level Luminary Décerné pour avoir maîtrisé la voie du Luminaire. | Awarded for mastering the way of the Luminary. |
Master Thief Décerné pour avoir maîtrisé la voie du voleur. | Awarded for mastering the way of the thief. |
Quête pour impressionner Décerné pour avoir accompli 40 quêtes. | Awarded for completing 40 quests. |
Connaisseur de casino Décerné pour avoir obtenu 10 distinctions liées au casino. | Awarded for attaining 10 casino-related accolades. |
Sorcière sans défaut Décerné pour avoir maîtrisé la voie de l'assistant. | Awarded for mastering the way of the wizard. |
Megastar Décerné pour avoir maîtrisé la voie de l'artiste. | Awarded for mastering the way of the entertainer. |
Champion incontesté Décerné pour avoir maîtrisé la voie de l'artiste martial. | Awarded for mastering the way of the martial artist. |
Chevalier exemplaire Décerné pour avoir maîtrisé la voie du chevalier. | Awarded for mastering the way of the knight. |
Vénérable Ancien Décerné pour avoir maîtrisé la voie du sage. | Awarded for mastering the way of the sage. |
Swordsmith of Light Décerné pour avoir fabriqué la meilleure de toutes les armes sur la Forge de taille amusante. | Awarded for crafting the finest of all weapons on the Fun-Size Forge. |
Guérisseur virtuose Décerné pour avoir maîtrisé la voie du guérisseur. | Awarded for mastering the way of the healer. |
Ultimate Enlightenment Décerné pour avoir surmonté les défis de la roue de Harma. | Awarded for overcoming the challenges of the Wheel of Harma. |
Échos d'un âge insaisissable Décerné pour avoir résolu la myriade de mystères d'Erdrea. | Awarded for solving the myriad mysteries of Erdrea. |
Moments magiques Décerné pour avoir passé du temps de qualité avec quelqu'un de spécial. | Awarded for spending some quality time with a special someone. |
Puff-Puff Buff Décerné pour avoir expérimenté le plaisir du Puff-Puff sous toutes ses nombreuses formes. | Awarded for experiencing the pleasure of the Puff-Puff in all its many forms. |
Sauveur des Écritures de Tockles Décerné pour avoir sauvé tous les mondes du passé d'une certaine destruction. | Awarded for saving all the worlds of the past from certain destruction. |
Adepte dévoué de la mode Décerné pour avoir collecté tout l'équipement modifiant l'apparence. | Awarded for collecting all appearance-altering equipment. |
Légende vivante Décerné pour avoir remporté tous les succès disponibles. | Awarded for earning all available achievements. |