Scientist Scientifique | The first science is researched La première science est recherchée |
Armorer (apprentice) Armurier (apprenti) | Common item is crafted L'objet commun est fabriqué |
Armorer (journeyman) Armurier (compagnon) | Good item is crafted RiprovaLe bon objet est fabriqué |
First Blood First Blood | The first enemy is killed Le premier ennemi est tué |
Stone Age Stone Age | Stone block is crafted Le bloc de pierre est fabriqué |
Home Sweet Home Home Sweet Home | The first house is built RiprovaLa première maison est construite |
Armorer (master) Armurier (maître) | Great item is crafted Grand objet fabriqué |
First Moonless Night Première nuit sans lune | Survive till first moonless night Survivre jusqu'à la première nuit sans lune |
Farmer Fermier | 10 farms are planted 10 fermes sont plantées |
Esthete Esthete | Built floor under the wall Plancher construit sous le mur |
Armored Blindé | Fully armored Entièrement blindé |
Copper Age Âge du cuivre | Copper ingot is crafted Le lingot de cuivre est fabriqué |
Armorer (grandmaster) Armurier (grand maître) | Excellent item is crafted Ex objet cellent fabriqué |
Survival Guide Guide de survie | Tutorial is completed Le didacticiel est terminé |
Golden Autumn Automne doré | Survive till autumn Survivre jusqu'à l'automne |
Summertime Summertime | Survive till summer Survivez jusqu'à l'été |
The Hunger Games The Hunger Games | You died of starvation Vous êtes mort de faim |
Bronze Age Âge du bronze | Bronze ingot is crafted Le lingot de bronze est fabriqué |
Cowboy Cowboy | Sheep, ram, cow and bull are tamed Les moutons, béliers, vaches et taureaux sont apprivoisés |
Winter Has Come L'hiver est arrivé | Survive till winter Survivre jusqu'à l'hiver |
Smells Like Spring Spirit Ça sent l'esprit du printemps | Survive till spring Survivre jusqu'au printemps |
Iron Age Iron Age | Iron ingot is crafted Le lingot de fer est fabriqué |
Desperation Désespoir | Kill the stunned enemy Tuez l'ennemi assommé |
Tin Woodman Tin Woodman | 100 trees are felled 100 arbres sont abattus |
Happy as a Clam Heureux comme une palourde | Maximum happiness is achieved Le bonheur maximum est atteint |
Milky Way Voie lactée | 1000 pails of milk is milked 1000 seaux de lait sont traites |
The Last Effort Le dernier effort | The enemy is killed when you have less than 10 health points L'ennemi est tué lorsque vous avez moins de 10 points de vie |
Geppetto Geppetto | 5000 planks are crafted 5000 planches sont fabriquées |
Who Needs This Cart? Qui a besoin de ce panier? | A cart is removed Un panier a été supprimé |
Town Governor Town Governor | Have 15 peasants (Ironman mode) Avoir 15 paysans (mode Ironman) |
Steel Age Âge de l'acier | Steel ingot is crafted Le lingot d'acier est fabriqué |
Agronomist Agronome | All types of farms are planted Tous les types de fermes sont plantés |
Harpoon Games Thanks You Harpoon Games Thanks You | Crash report is sent Crash report est envoyé |
The Revenant The Revenant | Kill 100 enemies (Ironman mode) Tuer 100 ennemis (mode Ironman) |
Cold Death Cold Death | You died of cold Vous êtes mort de froid |
Greedy Gourmand | 50 chests are built 50 coffres sont construits |
Architect Architecte | All sciences are researched (Ironman mode) Toutes les sciences sont recherchées (mode Ironman) |
Man of Steel Man of Steel | Full steel armor is equipped Une armure entièrement en acier est équipée |
Samurai Samurai | Katana is equiped (Ironman mode) Katana est équipé (mode Ironman) |
Cruel Cruel | All peasants have "Whipped" buff Tous les paysans ont «fouetté». buff |
Let's Try Again Réessayons | 5 games on max difficulty are started 5 parties en difficulté maximale commencent |
Hell Year Hell Year | Survive a year on max difficulty (Ironman mode) Survivre un an en difficulté maximale (mode Ironman) |
Forever Alone Forever Alone | Left alone in a village Resté seul dans un village |
The Bull's-eye Le Bull's-eye | Hit the enemy from 23 metres Frappez l'ennemi à 23 mètres |
Gourmet Gourmet | All types of food are tried Tous les types de nourriture sont essayés |
Great Feast Super Fête | Arranged a great feast A organisé une grande fête |
Helping Hand Coup de main | Help to get up to another player Aide pour se rapprocher d'un autre joueur |
Knight Chevalier | Build 5 bronze knights and win a fight (Ironman mode) Construisez 5 chevaliers de bronze et gagnez un combat (mode Ironman) |
Economic Victory Victoire économique | Win an economic victory (Ironman mode) Gagnez une victoire économique (mode Ironman) |
Military Victory Victoire militaire | Win a military victory (Ironman mode) Gagnez une victoire militaire (mode Ironman) |
Scientific Victory Victoire scientifique | Win a scientific victory (Ironman mode) Gagnez une victoire scientifique (mode Ironman) |
First Feudal Première féodale | Obtain all three types of victory (Ironman mode) Obtenez les trois types de victoire (mode Ironman) |