? Tous les trophées obtenus ? A obtenu tous les trophées Horizon Forbidden West. | ? Obtained all Horizon Forbidden West trophies. |
? A atteint le niveau 20 ? A atteint le niveau de joueur 20. | ? Reached player level 20. |
? Vous avez atteint le niveau 30 ? Vous avez atteint le niveau de joueur 30. | ? Reached player level 30. |
? Vous avez atteint le niveau 50 ? Vous avez atteint le niveau de joueur 50. | ? Reached player level 50. |
? Vous avez atteint le Daunt ? Arrivé au Daunt cherchant un passage vers l'Ouest interdit. | ? Arrived at the Daunt seeking passage into the Forbidden West. |
? Passage sécurisé vers l'ambassade ? Vous avez dégagé le chemin vers l'ambassade et rouvert le Daunt. | ? Cleared the way to the Embassy and reopened the Daunt. |
? J'ai fréquenté l'ambassade ? A survécu à l'embuscade de l'ambassade et a obtenu le passage dans l'Ouest interdit. | ? Survived the ambush at the Embassy and gained passage into the Forbidden West. |
? Établi la base ? Sécurisation d'une base d'opérations et redémarrage de GAIA. | ? Secured a base of operations and rebooted GAIA. |
? AETHER récupéré ? A défendu le Kulrut et récupéré l'ÉTHER. | ? Defended the Kulrut and recovered AETHER. |
? Récupération de POSEIDON ? Drainage de Las Vegas et récupération POSEIDON. | ? Drained Las Vegas and recovered POSEIDON. |
? Récupération DEMETER ? J'ai rencontré le Quen et récupéré DEMETER. | ? Encountered the Quen and recovered DEMETER. |
? Bêta récupérée ? J'ai suivi le signal de détresse de Beta et l'ai ramenée à la base. | ? Followed Beta's distress signal and brought her back to base. |
? J'ai découvert le destin de Faro ? A survécu à Thèbes et s'est lié d'amitié avec le Quen. | ? Survived Thebes and befriended the Quen. |
? A volé sur les ailes des Dix ? Vous vous êtes envolé au combat et avez vaincu Regalla. | ? Flew into battle and vanquished Regalla. |
? Vous avez découvert Nemesis ? Mettez fin à la menace Zenith et découvrez Nemesis. | ? Put an end to the Zenith threat and discovered Nemesis. |
? Choisissez un commandant du désert ? A aidé Drakka et Yarra et a choisi le meilleur candidat. | ? Aided both Drakka and Yarra and chose the better candidate. |
? A sauvé le Daunt ? Tous les problèmes troublant le Daunt ont été résolus. | ? Resolved all of the problems troubling the Daunt. |
? A aidé Kotallo ? A aidé Kotallo à construire et à tester un bras mécanisé. | ? Helped Kotallo build and test a mechanized arm. |
? Guéri les dieux de la Terre ? A aidé Zo à redémarrer les dieux de la terre pour sauver Plainsong. | ? Helped Zo reboot the land-gods to save Plainsong. |
? Récupération des données d'Alva ? A aidé Alva à récupérer des données pour aider le Quen. | ? Helped Alva retrieve data to help the Quen. |
? Premier Tallneck annulé ? Vous avez atteint le sommet d'un Tallneck et accédé à ses informations. | ? Reached the top of a Tallneck and accessed its information. |
? Tous les Tallnecks ignorés ? Vous avez atteint le sommet de chaque Tallneck et accédé à leurs informations. | ? Reached the top of every Tallneck and accessed their information. |
? Premier camp rebelle terminé ? Vous avez atteint les objectifs clés dans 1 camp rebelle. | ? Completed key objectives in 1 Rebel Camp. |
? Vous avez vaincu Asera ? Vous avez enquêté sur tous les camps rebelles et aidé Erend à vaincre Asera. | ? Investigated all Rebel Camps and helped Erend defeat Asera. |
? Premier noyau annulé ? Vous avez atteint le cœur d'un chaudron et accédé à ses informations. | ? Reached the Core of a Cauldron and accessed its information. |
? Tous les cœurs remplacés ? Vous avez atteint le cœur de chaque chaudron et accédé à leurs informations. | ? Reached the Core of every Cauldron and accessed their information. |
? Vous avez obtenu 3 galons sur un terrain de chas ? A obtenu au moins un quart de galon dans les trois épreuves sur un terrain de chasse. | ? Earned at least a Quarter Stripe mark in all three trials at one Hunting Ground. |
? A obtenu 3 galons sur tous les terrains de chass ? A obtenu au moins un quart de rayure dans les trois épreuves sur tous les terrains de chasse. | ? Earned at least a Quarter Stripe mark in all three trials at all Hunting Grounds. |
? Toutes les machines d'acquisition tuées ? Vous avez tué au moins une machine d'acquisition de chaque type. | ? Killed at least one of every type of Acquisition machine. |
? Toutes les machines de reconnaissance tuées ? Vous avez tué au moins une machine de reconnaissance de chaque type. | ? Killed at least one of every type of Reconnaissance machine. |
? Toutes les machines de combat tuées ? Vous avez tué au moins une machine de combat de chaque type. | ? Killed at least one of every type of Combat machine. |
? Toutes les machines de transport tuées ? Vous avez tué au moins un véhicule de transport de chaque type. | ? Killed at least one of every type of Transport machine. |
? Vous avez utilisé toutes les montures normales ? Monté sur un chargeur, un Bristleback et un Clawstrider. | ? Rode a Charger, Bristleback, and Clawstrider. |
? Tous les types de machines analysés ? Vous avez rencontré et Focus a scanné tous les types de machines. | ? Encountered and Focus scanned every type of machine. |
? Vous avez terminé un long plan ? Plané sans interruption pendant 60 secondes. | ? Glided uninterrupted for 60 seconds. |
? Vous avez terminé 2 quêtes de monture volante ? Vous avez terminé 2 quêtes nécessitant une monture volante. | ? Completed 2 quests that required a flying mount. |
? A remporté 2 courses Gauntlet ? Vous avez remporté la première place dans deux courses Gauntlet différentes. | ? Won first place in two different Gauntlet Runs. |
? Vous avez terminé une série de contrats de récup ? Vous avez terminé tous les contrats chez un entrepreneur de récupération. | ? Completed all contracts at a Salvage Contractor. |
? Vous avez terminé 4 avant-postes rebelles ? Vous avez vaincu le chef de l'avant-poste et récupéré les étiquettes de 4 avant-postes rebelles. | ? Defeated the outpost leader and recovered the tags from 4 Rebel Outposts. |
? Vous avez terminé 3 ruines reliques ? Vous avez découvert et terminé 3 ruines de reliques. | ? Discovered and completed 3 Relic Ruins. |
? Ensemble de défis d'arène terminé ? Vous avez terminé 1 série de défis d'arène. | ? Completed 1 Arena challenge set. |
? Vous avez vaincu les challengers de la frappe de ? Vous avez remporté un match contre 2 challengers différents de Machine Strike. | ? Won a match against 2 different Machine Strike challengers. |
? Vous avez obtenu toutes les classes d'armes ? Vous avez obtenu 1 arme de chaque classe d'armes. | ? Obtained 1 weapon from every weapon class. |
? Vous avez utilisé tous les états élémentaires ? Infligé tous les états élémentaires à un ennemi au moins une fois. | ? Inflicted every elemental state on an enemy at least once. |
? Effectué 3 combos de mêlée ? Réaliser avec succès 3 combos de mêlée différents à débloquer. | ? Successfully performed 3 different unlockable melee combos. |
? Tuer furtivement 10 machines ? Vous avez tué furtivement 10 machines. | ? Performed a stealth kill on 10 machines. |
? Arraché 100 composants ? Détaché 100 composants des machines. | ? Detached 100 components from machines. |
? Récupéré 5 armes lourdes ? Vous avez récupéré 5 armes lourdes différentes. | ? Picked up 5 different heavy weapons. |
? 10 types de machines annulées ? Vous avez débloqué et utilisé les remplacements pour 10 types de machines différents. | ? Unlocked and used the overrides for 10 different types of machine. |
? Vous avez vaincu l'Endurant ? Vous avez vaincu le maître de mêlée Tenakth connu sous le nom d'Endurant. | ? Defeated the Tenakth melee master known as the Enduring. |
? Amélioration complète d'une poussée de vaillance ? Amélioration d'une poussée de vaillance jusqu'à son niveau maximum. | ? Upgraded a Valor Surge to its maximum level. |
? 3 armes améliorées ? 3 armes entièrement améliorées. | ? Fully upgraded 3 weapons. |
? 3 tenues améliorées ? 3 tenues différentes entièrement améliorées. | ? Fully upgraded 3 different outfits. |
? Chaque type de pochette a été amélioré ? Amélioration de la pochette de nourriture, de la pochette de potion, de la pochette de ressources, de la pochette de piège et de toute pochette de m | ? Upgraded the Food Pouch, Potion Pouch, Resource Pouch, Trap Pouch, and any ammo pouch at least once. |
? Arme améliorée avec bobines ? Équipé d'une arme de n'importe quel niveau avec 2 bobines. | ? Equipped a weapon of any tier with 2 coils. |
? Débloqué 3 techniques d'armes ? Vous avez débloqué une technique d'arme pour 3 classes d'armes différentes. | ? Unlocked a Weapon Technique for 3 different weapon classes. |
? Arbre de compétences appris ? Vous avez appris toutes les compétences disponibles sur un arbre. | ? Learned all available skills on one tree. |
? Vous avez récupéré 5 objets de collection différ ? Vous avez terminé 1 drone d'enquête, 1 boîte noire, 1 ruine relique, 1 point de vue et 1 tour de signalisation. | ? Completed 1 Survey Drone, 1 Black Box, 1 Relic Ruin, 1 Vista Point, and 1 Signal Tower. |
? Fleurs de teinture utilisées ? Vous avez utilisé des fleurs de teinture pour débloquer et appliquer une nouvelle teinture. | ? Used dye flowers to unlock and apply a new dye. |