? A Tale of Origins and Endings ? Vous avez obtenu tous les trophées. | ? Acquired all trophies. |
? Espoirs et rêves ? Vous avez terminé L'illusion au bout du voyage. | ? Completed 'Illusion at Journey's End.' |
? Le chemin du pirate ? Vous avez terminé Le voyage commence. | ? Completed 'The Journey Begins.' |
? Le Roi des Elfes Noirs ? Terminer Audience avec l'Elfe Noir. | ? Completed 'Audience with the Dark Elf.' |
? Progéniture de Distortion ? Déformation naturelle terminée. | ? Completed 'Natural Distortion.' |
? Un paysage de mémoire ? Un lieu familier terminé. | ? Completed 'A Familiar Place.' |
? La lumière du vent ? Mémoires du vent terminé. | ? Completed 'Memories of Wind.' |
? Souvenirs vagues ? Mémoires de poison terminé. | ? Completed 'Memories of Poison.' |
? La lumière du feu ? Terminé 'Mémoires de feu.' | ? Completed 'Memories of Fire.' |
? Souvenirs fantômes ? Fantômes du passé terminé. | ? Completed 'Phantoms of the Past.' |
? La lumière de la Terre ? Mémoires de la Terre terminé. | ? Completed 'Memories of Earth.' |
? Souvenirs partagés ? Terminé 'À retenir.' | ? Completed 'To Remember.' |
? La lumière de l'eau ? Terminé Mémoires de l'eau. | ? Completed 'Memories of Water.' |
? La méchanceté prend racine ? Terminé 'Schémas du passé.' | ? Completed 'Schemes of the Past.' |
? Cours du devoir ? Terminer Se souvenir de la maison. | ? Completed 'Remembering Home.' |
? Dirigé par le nez ? Terminé La souffrance des imbéciles. | ? Completed 'The Suffering of Fools.' |
? Terminus du destin ? Terminé Un voyage difficile. | ? Completed 'A Fraught Journey.' |
? Origin of True Chaos ? Vous avez terminé le jeu en difficulté CHAOS. | ? Completed the game on CHAOS difficulty. |
? Cycle of Darkness ? Vous avez terminé une mission de niveau 200 ou plus en difficulté CHAOS. | ? Completed a level 200 mission or higher on CHAOS difficulty. |
? Souvenirs d'un passé lointain ? Vous avez terminé une mission secondaire. | ? Completed a side mission. |
? Souvenirs d'étrangers ? Vous avez terminé toutes les missions annexes. | ? Completed every side mission. |
? Manifestation de l'âme ? A utilisé l'éclatement de l'âme pour la première fois. | ? Used soul burst for the first time. |
? Souvenirs imprégnés ? A utilisé une capacité d'arme pour la première fois. | ? Used a weapon ability for the first time. |
? Pas d'échappatoire ? Vous avez vaincu un cactuar. | ? Defeated a cactuar. |
? Casse-lanterne ? Vaincu un tonberry. | ? Defeated a tonberry. |
? Chercheur de pouvoir ? Vous avez acquis un éclat d'anima. | ? Acquired an anima shard. |
? Chercheur de pouvoir ultime ? Vous avez acquis un cristal d'anima. | ? Acquired an anima crystal. |
? Collectionneur d'artefacts ? Vous avez acquis un artefact. | ? Acquired an artifact. |
? Porteur d'écusson ? A utilisé un écusson à la forge. | ? Used a job crest at the smithy. |
? Vrai Potentiel ? Entièrement amélioré l'effet spécial d'une pièce d'équipement. | ? Fully upgraded the special effect of a piece of equipment. |
? Polymathe ? Vous avez débloqué tous les bonus d'affinité d'emploi pour un seul emploi. | ? Unlocked every job affinity bonus for a single job. |
? Savant ? Vous avez déverrouillé tous les panneaux de l'arborescence des tâches pour une seule tâche. | ? Unlocked every panel in the job tree for a single job. |
? Master's Awakening ? A utilisé un point maître. | ? Used a master point. |
? Job Master ? A obtenu le rang MASTER ★★★★ pour un travail. | ? Achieved MASTER ★★★★ rank for a job. |
? Dark Crystal, Warrior's Heart ? Vous avez débloqué une tâche avancée. | ? Unlocked an advanced job. |
? Touche-à-tout ? Toutes les tâches ont été déverrouillées. | ? Unlocked all jobs. |
? Path of the Dark Knight ? Vous avez débloqué le chevalier noir. | ? Unlocked the dark knight. |
? Chemin du paladin ? Vous avez débloqué le paladin. | ? Unlocked the paladin. |
? Chemin du Ninja ? Vous avez débloqué le ninja. | ? Unlocked the ninja. |
? Chemin de l'assassin ? Vous avez débloqué l'assassin. | ? Unlocked the assassin. |
? Chemin du libérateur ? Vous avez débloqué le libérateur. | ? Unlocked the liberator. |
? Chemin du Briseur ? Vous avez déverrouillé le disjoncteur. | ? Unlocked the breaker. |
? Chemin du Chevalier du Vide ? Vous avez débloqué le chevalier du vide. | ? Unlocked the void knight. |
? Chemin du Tyran ? A déverrouillé le tyran. | ? Unlocked the tyrant. |
? Chemin du Sage ? A débloqué le sage. | ? Unlocked the sage. |
? Son nom est Garland ? Débloque le cyclique guerrier. | ? Unlocked the cyclic warrior. |