? Brasseur amateur ? Brassez votre première bière | ? Brew your first beer |
? Brassage de qualité ? Brassez une bière avec une contamination inférieure à 10 % | ? Brew a beer with Contamination below 10% |
? Bitter is Better ? Brasser une bière avec au moins 50 IBU | ? Brew a beer with at least 50 IBUs |
? Storm in a Brewpot ? Brasser une bière extrêmement brumeuse | ? Brew an Extremely Hazy beer |
? Got a Kick ? Brasser une bière avec au moins 6 % ABV | ? Brew a beer with at least 6% ABV |
? Brasseur à louer ? Terminer une tâche | ? Complete a Job |
? Match Made ? Réaliser une correspondance de style de 80 % ou plus pour n'importe quel style de bière | ? Achieve a style match of 80% or higher for any beer style |
? Pristine Brew ? Brasser une bière avec une contamination inférieure à 5 % | ? Brew a beer with Contamination below 5% |
? Effet Mash ? Brasser une bière tout grain | ? Brew an all-grain beer |
? Devoir ? Débloquez la première brasserie locale | ? Unlock the first local brewery |
? Imaginez la bouteille ? Obtenez un bouchon de bouteille géant | ? Obtain a giant bottle cap |
? Crystal Clear ? Brassez une bière Brilliantly Clear | ? Brew a Brilliantly Clear beer |
? Matchmaker ? Atteindre une correspondance de style de 90 % ou plus pour n'importe quel style de bière | ? Achieve a style match of 90% or higher for any beer style |
? Beyond the Pale ? Brasser une bière avec un SRM inférieur à 5 | ? Brew a beer with SRM below 5 |
? Jusqu'au bout ? Brasser une bière avec au moins 100 IBU | ? Brew a beer with at least 100 IBUs |
? Lovely Bubbly ? Brasser une bière avec une carbonatation supérieure à 4 volumes | ? Brew a beer with Carbonation above 4 vols |
? Let's Get Brewing ! ? Compléter le scénario de Jeff | ? Complete Jeff's storyline |
? Happy Medium ? Brasser une quantité moyenne de bière | ? Brew a medium-sized batch of beer |
? Ruff Time ? Déverrouiller la deuxième brasserie locale | ? Unlock the second local brewery |
? Sessionable ? Brasser une bière avec moins de 2 % d'alcool | ? Brew a beer with less than 2% ABV |
? Défi accepté ? Complétez un Défi Travail | ? Complete a "Challenging" Job |
? Donne un coup de pied comme un Muel ? Brasser une bière avec au moins 10 % d'alcool | ? Brew a beer with at least 10% ABV |
? Production de purée ? Déverrouiller un emplacement commercial | ? Unlock a Commercial Slot |
? Homebrew Hero ? Compléter le scénario de Rosa | ? Complete Rosa's storyline |
? Premier ! ? Gagnez un concours | ? Win a Competition |
? Hors des lignes ? L'histoire complète de Pat | ? Complete Pat's storyline |
? Élégant ? Brassez à moins de 20 styles de bière différents | ? Brew at least 20 different beer styles |
? Going Green ? Débloquez la troisième brasserie locale | ? Unlock the third local brewery |
? Living Large ? Brassez une grande quantité de bière | ? Brew a large-sized batch of beer |
? Montagne pour Grimpez ? Déverrouiller la quatrième brasserie locale | ? Unlock the fourth local brewery |
? Spécialiste ? Atteindre une correspondance de style de 90 % ou plus pour une bière de spécialité | ? Achieve a style match of 90% or higher for a Specialty beer |
? Partner Up ? Atteignez une réputation maximale auprès d'une brasserie locale | ? Reach maximum Reputation with a local brewery |
? Une vie brassée ? Terminez 25 emplois | ? Complete 25 Jobs |
? Match parfait ? Atteindre un style match de 100 % pour n'importe quel style de bière | ? Achieve a style match of 100% for any beer style |
? Hop and Roll ? Obtenir au moins 50 houblons | ? Obtain at least 50 Hops |
? Récolte complète ? Obtenir au moins 50 grains | ? Obtain at least 50 Grains |
? Foudre de levure ? Obtenir au moins 30 levures | ? Obtain at least 30 Yeasts |
? Kicks Like 100 Muels ? Brasser une bière avec au moins 15% ABV | ? Brew a beer with at least 15% ABV |
? Brewtal ? Compléter un Très difficile Job | ? Complete a "Very Difficult" Job |
? Sourire de seigle ? Compléter le scénario de Mei | ? Complete Mei's storyline |
? Le saviez-vous ? ? Terminer le scénario de Kristoff | ? Complete Kristoff's storyline |
? Bad Batch ? Brasser une bière avec 20 % de contamination ou plus | ? Brew a beer with 20% Contamination or above |
? Magnifique ? Obtenir au moins 10 aimants pour réfrigérateur | ? Obtain at least 10 fridge magnets |
? Masterful ? Atteindre le niveau de maîtrise maximum | ? Reach the maximum Mastery level |
? The 99 ? Brasser une bière à 9,99 % ABV | ? Brew a beer with 9.99% ABV |
? Nobody's a Critic ? Recevez une note publique de 4,5 ou plus pour une sortie commerciale bière | ? Receive a public rating of 4.5 or higher for a commercially-released beer |
? Voyage du brasseur ? Complétez l'histoire | ? Complete the story |
? Héros local ? Atteindre Réputation maximale auprès de toutes les brasseries locales | ? Reach maximum Reputation with all local breweries |
? Catégorie ? Brasser au moins une bière de chaque catégorie | ? Brew at least one beer of every category |
? J'ai besoin d'une salle des trophées ? Gagner toutes les compétitions du jeu | ? Win all Competitions in the game |
? Somme de toutes les bières ? Brasser au moins 50 styles de bière différents | ? Brew at least 50 different beer styles |
? Maître brasseur ? Accomplir toutes les autres réalisations | ? Complete all other achievements |
? Pichet parfait ? Gagnez un Très difficile Compétition | ? Win a "Very Difficult" Competition |
? Vaut la fortune ? Complétez 50 emplois | ? Complete 50 Jobs |