? Petits pas ? Bienvenue à Après l'effondrement. | ? Welcome to After the Collapse. |
? Viande fraîche ? Recrutez un survivant. | ? Recruit a survivor. |
? Bâtiment 101 ? Terminez le didacticiel. | ? Complete the tutorial. |
? Kung Fu ? Demandez à un survivant de montrer à un ennemi la puissance brute de ses poings. Ça leur apprendra ! | ? Have a survivor show an enemy the raw power of their fists. That'll teach 'em! |
? Kinemortophobie ? Tuez 20 zombies. | ? Kill 20 zombies. |
? Aller de l'avant ? Commencez une expédition. | ? Start an Expedition. |
? Dangereux ? Abattre 100 ennemis n'est pas un problème. | ? Taking down 100 enemies is no problem. |
? Fabricant ? Déverrouillez la technologie de fabrication | ? Unlock the Manufacturing tech |
? Citoyen respectueux des lois ? Déverrouiller la technologie État de droit | ? Unlock the Rule of Law technology |
? Bricoleur ? Déverrouiller la technologie électronique | ? Unlock the Electronics tech |
? Hamlet ? Faites passer la population de votre colonie à 20 survivants. | ? Grow your settlement's population to 20 survivors. |
? Puissance écrasante ? Déverrouillez la technologie d'électronique avancée | ? Unlock the Advanced Electronics tech |
? Civilisation, enfin ! ? Déverrouillez la technologie de cuisine électrique | ? Unlock the Electric Kitchen tech |
? Ashes, Ashes, We All Fall Down ? Votre colonie s'est effondrée. | ? Your settlement has collapsed. |
? Les pillards se font piller ? Tuez 20 pillards. | ? Kill 20 raiders. |
? Arachnophobie ? Tuez 20 araignées. | ? Kill 20 spiders. |
? Herpétophobie ? Tuez 20 lézards. | ? Kill 20 lizards. |
? Lassie ? Perdre un meilleur ami. | ? Lose a best friend. |
? Kabourophobie ? Tuez 20 crabes. | ? Kill 20 crabs. |
? Programme anti-piratage efficace ? Tuez 20 bandits. | ? Kill 20 bandits. |
? Robotic Overlords ? Débloquez la technologie robotique | ? Unlock the robotic technology |
? Ville ? Faites passer la population de votre colonie à 40 survivants. | ? Grow your settlement's population to 40 survivors. |
? J'ai pas le temps pour ça ? Réussissez à perdre votre règlement en un jour. | ? Manage to lose your settlement within a day. |
? Mod the Collapse ? Téléchargez un mod de jeu depuis l'Atelier. | ? Download a game mod from the Workshop. |
? Menaçant ? Rassemblez vos survivants pour vaincre 1 000 ennemis. | ? Rally your survivors to take down 1,000 enemies. |
? Nouveau shérif en ville ? Débarrassez-vous complètement d'une autre faction | ? Get rid of another faction completely |
? Defiant ? Tuez 20 soldats ennemis. | ? Kill 20 enemy soldiers. |
? Entomophobie ? Tuez 20 mantes. | ? Kill 20 mantises. |
? Sésame ? Trouvez et explorez un coffre secret | ? Find and explore a secret vault |
? Ce n'est qu'un jeu ? Battez Mad Ken. | ? Defeat Mad Ken. |
? Histoire : Acte 1 ? Terminez le premier acte en mode histoire | ? Complete the first act in story mode |
? Poisson dans la mer ? Trouver le véhicule amphibie | ? Find the amphibious vehicle |
? Queen Slayer ? Vaincre une reine scorpion | ? Defeat a scorpion queen |
? Écrasant ? Faites 5 000 victimes ennemies. | ? Cause 5,000 enemy casualties. |
? Histoire : Acte 2 ? Terminez le deuxième acte en mode histoire | ? Complete the second act in story mode |
? Une autre dimension ? Jouez une sauvegarde qui a été téléchargée sur le Workshop. | ? Play a save that was uploaded to the Workshop. |
? Histoire : Acte 3 ? Terminé le troisième acte en mode histoire | ? Complete the third act in story mode |
? Survivant de la peste ? Atteindre 30 survivants dans le scénario de la peste | ? Reach 30 survivors in The Plague scenario |
? Sous-payé et surmené ? | ? |
? Histoire : Acte 4 ? Terminez l'acte final en mode histoire | ? Complete the final act in story mode |
? 60 jours plus tard ? Survivre 60 jours dans le scénario Baroud d'honneur | ? Survive 60 days in the Last Stand scenario |
? L'ascension des mutants ? Terminer la série de quêtes du scénario RotM | ? Finish the RotM scenario's questline |