? Raider Frenzy ? Raider Frenzy | ? Complete a full day of salvage (one day and onenight) ? Terminez une journée complète de sauvetage (un jour et une nuit) |
? Nightlife in New Orleans ? Vie nocturne à la Nouvelle-Orléans | ? Loot 10 objects that can only be found at night ? Ramassez 10 objets pouvant ne peut être trouvé que la nuit |
? The arrival ofman with the ax ? L'arrivée de l'homme à la hache | ? ? |
? You won't need them anymore ? Vous n'en aurez plus besoin | ? Retrieve 10 items from corpses or wanderers during the night ? Récupérer 10 objets des cadavres ou des vagabonds pendant la nuit |
? Dead but not forgotten ? Mort mais pas oublié | ? ? |
? Whistles wishes ? Souhaits de sifflets | ? Fulfill all Whistles requests ? Répondre à toutes les demandes de sifflets |
? Mama is looking for you ? Maman te cherche | ? Kill 20 soldiers of the Tower ? Tuez 20 soldats de la Tour |
? Laser skill ? Compétence laser | ? Get 20 headshots using the laser sight on a weapon ? Obtenez 20 tirs à la tête en utilisant le viseur laser d'une arme |
? Loan book ? Livre de prêt | ? Return Maxwell's book to Whistles ? Retournez le livre de Maxwell aux sifflets |
? Souvenir photo ? Photo souvenir | ? Give Sonny the picture of him and Henri ? Donnez à Sonny la photo de lui et d'Henri |
? The Axeman Goes ? The Axman Goes | ? ? |
?Take me to church ? Emmenez-moi à l'église | ? Fulfill all of Father Carter's requests ? Répondre à toutes les demandes du père Carter |
? Star of the Pawn ? Star of the Pawn | ? Fulfill all of Sonny's requests ? Répondre à toutes les demandes de Sonny |
? Eardrum Smash ? Coup de tympan | ? ? |
? We disagree ? Nous ne sommes pas d'accord | ? Fulfill all dissident requests ? Répondre à toutes les demandes des dissidents |
? End of tour ? Fin de tournée | ? Finish Revenge ? Finir Revenge |
? Just in case... ? Au cas où... | ? Wear walker entrails as you sneak aroundnight ? Portez des entrailles de marcheur pendant que vous vous faufilez dans la nuit |
? Mortal sin ? Péché mortel | ? Kill Father Carter ? Tuer le père Carter |
? Losing dissidents ? Perdre des dissidents | ? Kill all dissidents ? Tuer tous les dissidents |
? Receiver! ? Receveur ! | ? Kill a grenadier withhis own grenade ? Tuer un grenadier avec sa propre grenade |
? Regicide ? Régicide | ? End Pawn King's reign ? Mettre fin au règne du Pion King |
? Silent but deadly ? Silencieux mais mortel | ?Kill 10 enemies with a silenced weapon without being detected ? Tuer 10 ennemis avec une arme silencieuse sans être détecté |
? Former exile ? Ancien exilé | ? Establish first foothold for exiles ? Établir le premier pied pour les exilés |
? The most dangerous hunt ? La chasse la plus dangereuse | ? Kill 10 humans with elephant rifle ? Tuer 10 humains avec un fusil à éléphant |
? Slaughter with the chainsaw ? Tuer avec la tronçonneuse | ? Kill 50 enemies with the chainsaw ? Tuer 50 ennemis avec la tronçonneuse |
? An entire squad ? Une escouade entière | ? Kill 11 humans with the grenade launcher ? Tuer 11 humains avec le lance-grenades |
? Shoot the hole! ? Tirez dans le trou ! | ? Kill 20 enemies with the grenade launcher ? Tuez 20 ennemis avec le lance-grenades |
? Fistfight! ? Combat à coups de poing ! | ? Kill 15 walkersusing heavy gloves ? Tuer 15 marcheurs à l'aide de gants |
? Fire Artifices ? Artifices de feu | ? Kill Whistles with explosives ? Tuer des sifflets avec des explosifs |
? Fan of the Outcasts ? Fan des parias | ? Fulfill all trade network orders ? Accomplir toutes les commandes du réseau commercial |
?Batsman! ? Batteur ! | ? Hit an airborne grenadier grenade with a baseball bat ? Frappez une grenade grenadier aéroportée avec une batte de baseball |
? A shotgun buddy ? Un copain fusil de chasse | ? Kill 15 walkers with a sawed-off weapon ? Tuez 15 marcheurs avec une arme sciée |
? Legend of New Orleans ? Légende de la Nouvelle-Orléans | ? Complete all other objectives ? Complétez tous les autres objectifs |
? The devil lives in New Orleans ? Le diable vit à la Nouvelle-Orléans | ? Collect all demon statues and return them to the bus ? Récupérez toutes les statues de démons et rapportez-les au bus |
? Superfistfight! ? Super combat au poing ! | ? Kill 15 walkers and 15 humans using the gauntlets ? Tuez 15 marcheurs et 15 humains en utilisant les gantelets |
? Axeman's Apprentice ? Apprenti de l'homme à la hache | ? Kill 15 humans with Mortal Estimate ? Tuez 15 humains avec Estimation mortelle |
? No suspects... ? Aucun suspect... | ? Kill 15 walkers with the machine gun ? Tuez 15 marcheurs avec la mitrailleuse |
? Revenge of the Vindicated ? Revenge of the Vindicated | ? Take down Mama once and for all ? Abattez maman une fois pour toutes |
?Death for all tastes ? La mort pour tous les goûts | ? Collect all weapon variants ? Récupérez toutes les variantes d'armes |
? Eviction notice ? Avis d'expulsion | ? Kill a leader of the exiles on each map ? Tuez un chef des exilés sur chaque carte |
? Eradicated ? Éradiqué | ? Kill 10 Rooters, 5 alive and 5undead ? Tuez 10 Rooters, 5 vivants et 5 morts-vivants |
? A nice piece for my collection ? Une belle pièce pour ma collection | ? Collect all weapon recipes in Vendetta ? Récupérez toutes les recettes d'armes à Vendetta |