Collector of trophies Collectionneur de trophées | Conquer all of the trophies in F1 2017 Conquérir tous les trophées en F1 2017 |
Rain in the desert La pluie dans le désert | Complete a race in Bahrain or Abu Dhabi with strong rain Terminer une course à Bahreïn ou à Abu Dhabi avec forte pluie |
Something to prove Quelque chose à prouver | Agree a contract with McLaren or Sauber Acceptez un contrat avec McLaren ou Sauber |
Competitor Concurrent | Agree a contract with Williams, Force India, Renault, Toro Rosso or Haas Acceptez un contrat avec Williams, Force India, Renault, Toro Rosso ou Haas |
Great expectations De grandes attentes | Accept a contract with Red Bull, Ferrari or Mercedes Accepter un contrat avec Red Bull, Ferrari ou Mercedes |
Seasoned veteran Vétéran | Complete an entire season of 20 races in the career or in the championships À la fin de la saison de 20 courses dans la carrière ou dans les championnats |
Hard work pays off Dur le travail paie | Complete your first program test Terminer votre premier programme de test |
Practically perfect Pratiquement parfait | You get a perfect result in a test program Vous obtenez un résultat parfait dans un programme de test |
Assembly required Assemblage requis | Apply to the vehicle all the improvements of the department Appliquer pour le véhicule de toutes les améliorations du département |
On the shoulders of giants Sur les épaules de géants | Apply the 75% of the improvements to the vehicle Appliquer les 75% de ces améliorations apportées au véhicule |
Underestimated Sous-estimé | He spends at least 75% of the season with the assessment Beyond the expectations of the team Il passe au moins 75% de la saison avec l'évaluation au-Delà des attentes de l'équipe |
Get back in the game Revenir dans le jeu | Improve your performance to get out of the area Below expectations Améliorer vos performances de sortir de la zone en Dessous des attentes |
On the podium Sur le podium | Step up to the podium in any game mode Monter sur le podium dans tous les modes de jeu |
The first of many? Le premier de beaucoup? | Get the first victory in any full season Obtenir la première victoire en toute saison complète |
In the top of the pyramid Dans le haut de la pyramide | Win the Formula 1 drivers ' championship Gagner la Formule 1 championnat du monde des pilotes |
It is a team sport C'est un sport d'équipe | Win the constructors championship of the Formula 1 Gagner le championnat des constructeurs de Formule 1 |
Do not keep me in the hand Ne me faites pas dans la main | Complete a race with all the aids turned off Terminer une course avec toutes les aides désactivées |
Alex intends Alex a l'intention | Make a pit stop during the Safety Car following the strategy suggested by the team Faites un arrêt au stand au cours de la Voiture de Sécurité suite à la stratégie proposée par l'équipe |
Battimi! Battimi! | Fastest times in all 3 free practice sessions, won the pole position and win the Grand Prize Meilleurs temps dans les 3 séances d'essais libres, a remporté la pole position et de gagner le Grand Prix |
The time is all Le temps est tout | Record a clean lap in Time Trial Enregistrer un propre tour en Time Trial |
Time waits for no one Le temps n'attend personne | Record a clean lap in a Time Trial on 10 circuits Enregistrer un propre tour dans un chrono sur 10 circuits |
It slips in the wet Il se glisse sur le mouillé | Record the times on the wet in the time Trial on 5 circuits Enregistrement à la fois sur le mouillé et dans le temps de l'Essai sur les 5 circuits |
The meteorologist Le météorologue | Create and compete in your scenario meteorological De créer et de concourir dans votre scénario météorologique |
Déjà vu Un air de Déjà vu | Use a flashback Utiliser un flashback |
Back on track De retour sur la piste | Resume the race by using the save of a session in progress Résumé de la course par l'aide de l'enregistrement d'une session en cours |
Hack Hack | Using the multi-function display to adjust your trim on the track L'utilisation de la multi-fonction d'affichage pour ajuster votre garniture sur la piste |
Impose Imposer | Win a total of 5 races online Gagnez un total de 5 courses en ligne |
It's not over Ce n'est pas fini | You have completed a race in an online championship Vous avez terminé une course en ligne du championnat |
The club dell'1% Le club dell'1% | Win a race with a distance of 25% + against AI opponents final Gagner une course avec une distance de 25% + contre des adversaires IA final |
NOT NOW, ALEX! PAS MAINTENANT, ALEX! | Ask politely to your race engineer to stop to talk to you when you're on the track Demandez poliment à votre ingénieur de course pour arrêter de parler pour vous lorsque vous êtes sur la piste |
The best place Le meilleur endroit | Get the pole position Obtenir la pole position |
Chris intends Chris a l'intention | Studied an improvement recommended Étudié une amélioration recommandé |
Maybe there is another solution Peut-être il ya une autre solution | Complete 10 laps of the slopes of path alternatives 10 tours de pistes de chemin de solutions de rechange |
By invitation only Par invitation seulement | Accepts an invitation to an event Invitational Accepte une invitation à un événement sur Invitation |
A look at the past Un regard sur le passé | Complete an event Invitational Remplir un événement sur Invitation |
The prancing horse Le cheval cabré | Run on a Ferrari classic-the Monza Exécuter sur une Ferrari classique-Monza |
The best of England Le meilleur de l'Angleterre | Run on a machine English classic at Silverstone Exécuter sur une machine classique d'angleterre à Silverstone |
To the ground but not defeated Pour le sol, mais pas vaincu | You take a penalty Grid Drop for having replaced a part of the engine Vous prenez une peine de Chute de la Grille pour avoir remplacé une partie du moteur |
By the power of the car Par la puissance de la voiture | Complete a test plan, fuel management Compléter un plan de test, la gestion du combustible |
It's a marathon, not a sprint C'est un marathon, pas un sprint | Complete a test plan, race strategy Compléter un plan de test, la stratégie de course |
Up to eleven Jusqu'à onze | Exceeds 11 times in qualification, your team-mate in the course of a season Dépasse les 11 fois en qualification, de votre coéquipier dans le cours d'une saison |
The right person for the job La bonne personne pour le poste | Receive a promotion to the first guide Bénéficier d'une promotion pour le premier guide |
Prepare Préparer | Complete a round of qualification valid by using the setting of the maximum fuel Compléter une ronde de qualification valide en utilisant le réglage de la valeur maximale de carburant |
When you come out of the stars Lorsque vous venez des étoiles | Complete a race at night in Munich Terminer une course de nuit à Munich |
Just with the old Juste avec de l'ancien | Replace a part of the engine worn out Remplacer une partie du moteur usés |
Welcome to the real world Bienvenue dans le monde réel | Placed among the top 10 online Placé dans le top 10 en ligne |
Competitive streak Compétitions | Placed among the top 25 online Placé dans le top 25 en ligne |
Another round? Un autre tour? | You get a star from the sample online Vous obtenez une étoile à partir de l'échantillon en ligne |
Gear lever Levier de vitesse | With the manual transmission is enabled, a race on a car with a transmission, not sequential Avec la transmission manuelle est activée, une course sur une voiture avec une transmission, et non séquentielle |
Up to the limit Jusqu'à la limite | With the Help the box off, and the Regulation is activated, run a pit stop, the perfect Avec l'Aide de la case, et le Règlement est activé, exécutez un pit-stop, le parfait |
To the winner belongs the spoils Pour le vainqueur appartient le butin | Earn a gold medal in a championship Gagner une médaille d'or dans un championnat |